Bob had found that a certain casting soap caught pellets pretty well. Some people like to shoot pellets into water to catch a pellet. That might be the simplest idea, but I haven't tried it to know how deep the water needs to be. And then there's the splash of impact...and the ladder you stood on for the shot so you wouldn't get drenched......but what if we put gelatin to the water? Not enough to make ballistic gelatin, but enough to make it stay put if you turn your bucket on its side or even tip it enough for a comfortable standing shot. Hmm. That's probably next for this batch. Right now I've got it in a small bottle to repeat a "constrained" catch idea I tried a while ago. But after that, I "thin" it some for a larger bottle and see what happens.
learning how to make ballistic gelatin is on my to-do list.