The inside diameter of the valve (D) must be such that the gap between it and the poppet OD (d) provides more area than the bore.... I prefer to have this area at least 50% more than the bore area, and double the area is not unreasonable.... Having it larger has no negative impact on performance.... in fact it eases the passage of air into the valve seat area....
those troublesome area you circled in red?.... The flow in the barrel is forward, into the lengthened port, and you can't round that upper corner anyway.... Where the exhaust port meets the throat, they are close in diameter than you have drawn (because the exhaust port is bore size), and you can round that corner, and the front upper corner where it meets the throat, to ease the flow....
You can make the ports the same size with poppet port and transfer, then funneling it down to barrel port. Some say its wasted volume but who cares it works. I use 45deg seat on bigger valves, works just fine. Marko
The transition from the horizontal throat to the vertical exhaust port should be as smooth and unobstructed as possible, with nicely tapered and rounded corners.... I like angling the exhaust port forward 20-30 deg. to smooth the flow from the valve throat into it....
It looks like velocity stack in miniature. Going from let's say 8mm round holeto 4.5x7mm slot in 5mm distance.
The nose of my bolts are flat and retract from the loading position of the pellet to flush with the back of the barrel port where it is locked down for firing....
The nose of the bolt is flat (no probe) to facilitate easy loading of any pellet or bullet to the same depth (just past the barrel port), be it flat base, boattail, or hollow base like a pellet.... The nose of the bolt is withdrawn flush with the back of the barrel port for firing....
I round the front upper corner where the exhaust port meets the throat with a small spherical burr in a Dremel, working by hand
The flow is eased if the exhaust port is angled forward towards the valve seat 20-30 deg.... making the throat shorter and less wasted volume as well....