A lot of people here will tell you there is nothing wrong with the Daisy 880! Do the suggested mods on the Daisy gate and you'll see how great it shoots. just saying...
If you opt for a Daisy 880 check the GTA Classifieds. There was one just posted.Whatever you do, check for local restrictions. Some towns have restrictions prohibiting airguns. Some neighborhoods have covenants as well.
You could go with a vintage Sheridan, one of the best air rifles ever made , in my opinion . Power &&& NOISE changes with the number of pumps. I use 3 pumps for target shooting in my backyard. You could pump up to 8 times to use for hunting at your brother-in-laws place.