OK, got it.... so the hole in the above photo without a screw (facing the camera) is NOT like the two on the sides, correct?.... Basically you just have two holes in the tube (about 0.160") for the threaded portion of the bolts to pass through and they are tightened into the valve body....The shear calculation I gave you above should be correct.... but the loading of the screw threads on the tube wall will likely cause the peaks of the threads to press grooves into the rear (loaded) side of the holes, because the compression loads will probably exceed the yield point of the steel tube wall.... If there was a full diameter shank on the screw where it bears against the tube wall, it would have about a 2.5:1 safety margin to yield, which would be fine.... Having the screws tightened against the tube may well keep them from denting matching grooves in the tube wall.... In any case, this would not likely be a safety issue....Bob