Leave the tube and receiver together. Two different metals threaded together for 75 years or more don't want to come apart. Try your initial reseal leaving the two together.